Zygmunta Słomczyn ul. Bobo pozostawia Anna i stara się spędzać czas z Mildred Robin Raymond , prostytutki, którą poznał podczas swojej pijackiej walce wręcz, ale nie może przestać myśleć o Annie. Kiedy Bobo wraca, dowiaduje Anna w polu wślizgu, ciężko ranny.